We're looking for an execution-focused Product Manager to join our growing product team as we scale our AI-powered lead generation platform for legal professionals. You'll work directly with our Head of Product to drive tactical execution across our three strategic pillars : Client Experience, AI Agents, and Attorney Intelligence Platform.
This is an excellent opportunity for an experienced PM to take ownership of product execution in the exciting AI / legal tech space. You'll have significant autonomy over day-to-day product management while contributing to strategic product decisions in a fast-growing startup.
What You'll Do
Tactical Product Execution
- Own feature definition and requirements documentation for client-facing and AI agent capabilities
- Manage product backlogs and coordinate release planning with engineering
- Conduct user research and customer discovery to inform product decisions
- Facilitate cross-functional coordination between engineering, content, sales, and leadership
- Drive usability testing and analyze feature adoption to optimize user experience
Customer-Focused Activities
Collect and synthesize user feedback from legal professionals and the marketers who work with them using our platformTranslate complex technical SEO concepts into simplified workflows for non-expert usersAdvocate for customer needs and pain points within the organizationSupport customer onboarding optimization and user education initiativesProcess & Operations
Establish and maintain product development processes as we scaleCreate documentation systems for product requirements and decisionsSupport the development of product metrics dashboards and success trackingHelp implement prioritization frameworks and feedback collection mechanismsAI Product Development
Work with AI agents and evaluation systems to define quality standards for marketing contentSupport the development of agent orchestration frameworksHelp distinguish between process improvements and outcome optimizationCollaborate on AI prototyping and iterative agent capability improvementsWhat We're Looking For
Required Experience
4+ years of product management experience with proven track record of shipping productsExperience with user research, requirements gathering, and cross-functional collaborationStrong analytical skills and comfort with data-driven decision makingExcellent written and verbal communication skillsAbility to simplify complex technical concepts for diverse audiencesExperience managing product backlogs and coordinating releases with engineering teamsExperience with tools like lovable, vO, and linearPreferred Experience
Experience with AI / ML products or prototyping toolsExperience in B2B SaaS environments, particularly in professional services or legal techBackground in marketing technology, lead generation, or content automationFamiliarity with agile development processes and product management toolsExperience in startup environments and scaling productsKey Qualities
Execution Excellence : Proven ability to independently drive complex projects from conception to completionCustomer Empathy : Strong track record of advocating for user needs and translating feedback into product improvementsStrategic Thinking : Ability to connect tactical execution to broader business objectivesLeadership : Experience influencing cross-functional teams and driving alignment without direct authorityAdaptability : Thrives in fast-paced startup environments with evolving priorities and ambiguous challengesWhy Join Us
Impact : Direct influence on product decisions that affect thousands of legal professionalsGrowth : Rapid professional development in AI product managementInnovation : Work with cutting-edge AI technology in a specialized legal domainTeam : Collaborate with a talented, mission-driven team scaling a successful productLearning : Gain deep expertise in legal tech while developing core PM skillsReporting Structure
This role reports directly to the Director of Product and will work closely with :
Engineering team leadsContent operations teamSales and customer success teamsCompany leadershipExpected Salary Range for the position : $110,000 - $130,000