Remote Bilingual Spanish Government/Public Policy Expert - AI Trainer ($20-$60 per hour)Mercor • Visalia, California, US
Remote Bilingual Spanish Government / Public Policy Expert - AI Trainer ($20-$60 per hour)
Mercor • Visalia, California, US
job_description.job_card.variable_days_ago
serp_jobs.job_preview.job_type
- serp_jobs.job_card.full_time
- serp_jobs.filters.remote
job_description.job_card.job_description## Role Responsibilities Public Policy Content Development : Translate, adapt, and synthesize complex policy frameworks into clear, structured rubrics for AI training. - Bilingual Communication : Write fluently in both Spanish and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise : Provide cultural and policy insights that are unique to the public in Latin America or Spain. - Collaboration : Work closely with reviewers and peers to refine content. ## Ideal Candidates Should Have : Language Skills : Native-level fluency in Spanish with strong written and spoken English. - Education : Degree in policy, political science, sociology, or another similar field. - Experience : 2–6+ years of experience in politics, public policy, think tanks, etc. - Analytical Abilities : Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in policy writing, instructional design, or academic publishing. - Nice to Haves Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. ## More Details About This Role : This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process : Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. About Mercor : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
Mercor is seeking
- native Spanish speakers
- who are also
- government or public policy professionals
- based in
- Latin America or Spain
- . This role combines your
- public policy expertise
- with
- language mastery
- , helping train cutting-edge AI models in the public policy domain.
You will leverage your background in public policy, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world policy usage in Spanish.
serp_jobs.job_alerts.create_a_job
Bilingual Spanish • Visalia, California, US
Job_description.internal_linking.related_jobs
About the role Gen AI Academy delivers practical AI workshops for senior leaders.We are hiring a hands-on Technical Assistant to help participants use Google Gemini confidently i...serp_jobs.internal_linking.show_more
Spanish Language Instructor (Part Time).Under the supervision of the Director of Educational Development, plans and facilitates beginner level Spanish language instructional sessions.Meets regularl...serp_jobs.internal_linking.show_more
Our client is a leading force in advancing safer, smarter AI technology.Their work has been featured in.They’ve built a global community of expert contributors and have already paid out more ...serp_jobs.internal_linking.show_more Title : Program Manager UC Investments Location : This position will work on-site at the UC headquarters in Oakland, CA.The Program Manager will support Investments in advancing a ...serp_jobs.internal_linking.show_more 
We connect talented tech professionals in Latin America and Canada with remote career opportunities at innovative startups worldwide.
We specialize in finding roles that align with your skills, expe...serp_jobs.internal_linking.show_more
Company Overview Pearl West is a high-growth operator of consumer brands, scaling aggressively across TikTok Shops and Amazon.
With $45M+ in run-rate revenue and a lean, elite team, we acquire and g...serp_jobs.internal_linking.show_more
We are urgently looking for people interested in taking online surveys for Fortune 500 brands.If you are a self-starter, looking for flexible hours throughout the week, this may be for you! Earn up...serp_jobs.internal_linking.show_more
Company Profile Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners.
We operate in over 63 countries, making education accessible to everyone...serp_jobs.internal_linking.show_more
Learnship Networks GmbH are looking for a native-level Japanese language trainers to teach online courses.Learnship Networks GmbH is a language learning provider founded in 2008 and headquartered i...serp_jobs.internal_linking.show_more
Company Profile Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners.
We operate in over 63 countries, making education accessible to everyone...serp_jobs.internal_linking.show_more
We’re looking for a visionary and execution-oriented VP of Product to lead our mobile app experience from its current foundation to scale.
You’ll shape our mobile-first patient experience, drive int...serp_jobs.internal_linking.show_more
IQ builds software to help YouTube creators achieve their goals.Our mission is to advance the creator's journey with actionable data-driven insights and AI-powered tools.
We are dedicated to our val...serp_jobs.internal_linking.show_more Spanish Language Instructor (Part Time).Under the supervision of the Director of Educational Development, plans and facilitates beginner level Spanish language instructional sessions.Meets regularl...serp_jobs.internal_linking.show_more 
Aequor Allied is seeking a travel Speech Language Pathologist for a travel job in Visalia, California.Job Description & Requirements.
Travel Speech Language Pathologist Job.Visalia, California? Aequ...serp_jobs.internal_linking.show_more
Our energy system is on the brink of a major transformation, and we’re looking for someone to help us ensure this new system puts rooftop solar energy at the cornerstone!.The Grant Associate is a k...serp_jobs.internal_linking.show_more
Join an elite group of sales professionals bringing customized, white glove experiences directly in the customer’s home.Field Sales Representatives at AT&T are driven to connect – every interaction...serp_jobs.internal_linking.show_more Company Profile Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners.
We operate in over 63 countries, making education accessible to everyone...serp_jobs.internal_linking.show_more 
Are you the next A-player ready to help us advance our.We are a culture-driven company, with.If you're sick of flat lining in your career and ready for growth, apply to join our team now.New Jersey...serp_jobs.internal_linking.show_more
Cloud AI
Openkyber • CA, United States
serp_jobs.job_card.full_time
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
Spanish Language Instructor (Part Time, In Person) Beginning Late Summer / Fall 2025
Concorde Education • Tulare, CA, United States
serp_jobs.job_card.part_time
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
serp_jobs.last_updated.last_updated_30
Engineer
Quality Talent Group • Tulare, California, United States
serp_jobs.job_card.full_time
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
AI Engineer
Openkyber • CA, United States
serp_jobs.job_card.full_time
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
serp_jobs.last_updated.last_updated_30
Software Engineer (Python) | Remote | Startup Transforming legal tech with AI
Atomic HR • CA, California, .US
serp_jobs.filters.remote
serp_jobs.job_card.full_time
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
serp_jobs.last_updated.last_updated_30
TikTok Shop Creator Manager – Build & Scale Influencer Growth Engine (Remote)
Pearl West • CA, US
serp_jobs.filters.remote
serp_jobs.job_card.full_time
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
serp_jobs.last_updated.last_updated_30
Remote Market Research Contributor (Hiring Immediately)
Earn Haus • Farmersville, California, US
serp_jobs.filters.remote
serp_jobs.job_card.full_time +1
serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
French Private Tutoring Jobs Visalia
Superprof • Visalia, California, United States
serp_jobs.job_card.full_time +1
serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
Online Japanese Language Trainer (m / f / d)
Learnship Networks GmbH • California, CA, US
serp_jobs.job_card.full_time
serp_jobs.last_updated.last_updated_30
Physics Private Tutoring Jobs Visalia
Superprof • Visalia, United States
serp_jobs.job_card.full_time +1
serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
VP, Product - AI + Mobile Experience
Curology • CA, US
serp_jobs.filters.remote
serp_jobs.job_card.full_time
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
serp_jobs.last_updated.last_updated_30
Senior AI / ML Engineer (Remote)
vidIQ • California, CA, US
serp_jobs.filters.remote
serp_jobs.job_card.full_time
serp_jobs.last_updated.last_updated_30
Spanish Language Instructor (Part Time, In Person)
Concorde Education • Visalia, CA, United States
serp_jobs.job_card.part_time
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
serp_jobs.last_updated.last_updated_30
Travel Speech-Language Pathologist - $2,484 per week
Aequor Allied • Visalia, CA, United States
serp_jobs.job_card.full_time
serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
Grant Associate - Virtual / Remote
Solar United Neighbors • Visalia, CA, US
serp_jobs.filters.remote
serp_jobs.job_card.full_time
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
Bilingual Spanish Field Sales Representative
AT&T • Visalia, CA, United States
serp_jobs.job_card.full_time
serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
Reading Private Tutoring Jobs Visalia
Superprof • Visalia, United States
serp_jobs.job_card.full_time +1
serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
Bilingual Immigration Staff Attorney (Spanish - English)
Mangone Law Firm • CA, US
serp_jobs.filters.remote
serp_jobs.job_card.full_time
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days