Talent.com
Court Certified English - Spanish Interpreter In San Diego & Los Angeles
Court Certified English - Spanish Interpreter In San Diego & Los AngelesFocus Interpreting • San Diego, CA, US
Court Certified English - Spanish Interpreter In San Diego & Los Angeles

Court Certified English - Spanish Interpreter In San Diego & Los Angeles

Focus Interpreting • San Diego, CA, US
job_description.job_card.30_days_ago
serp_jobs.job_preview.job_type
  • serp_jobs.job_card.full_time
  • serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
job_description.job_card.job_description

POSITION SUMMARY :

Focus Interpreting is seeking a Court Certified English - Spanish Interpreter to join our team in San Diego, Los Angeles and San Bernardino area. In this crucial role, you will provide professional interpretation services in court settings, ensuring accurate and clear communication between English and Spanish-speaking parties involved in legal proceedings.

RESPONSIBILITIES :

  • Provide interpretation services in courtrooms, facilitating communication between judges, attorneys, and clients during legal procedures.
  • Ensure an accurate and impartial interpretation of legal terminology, documents, and conversations in real-time.
  • Maintain confidentiality and comply with legal standards and ethical guidelines as mandated for court interpreters.
  • Prepare for court appearances by familiarizing yourself with case materials and relevant legal terminology.
  • Continuously enhance understanding of cultural nuances and legal practices to provide high-quality interpreting services.

REQUIREMENTS :

  • Fluency in both English and Spanish, with excellent oral and written communication skills in both languages.
  • A valid Court Certification for Spanish interpretation is mandatory.
  • Strong grasp of legal terminology and procedures in both languages.
  • Attention to detail and the ability to perform under pressure in a courtroom environment.
  • Prior experience interpreting in legal settings is preferred.
  • If you are a certified interpreter dedicated to providing exceptional services in court environments, we would love to hear from you!

    Requirements

  • Fluency in English and Spanish
  • Valid Court Certification for Spanish interpretation
  • Strong understanding of legal terminology
  • Attention to detail
  • Prior experience in legal interpreting preferred
  • Benefits

    Paid per assignment.

    serp_jobs.job_alerts.create_a_job

    Spanish Interpreter • San Diego, CA, US

    Job_description.internal_linking.related_jobs
    Air Interdiction Agent - Competitive federal benefits and pay (Hiring Immediately)

    Air Interdiction Agent - Competitive federal benefits and pay (Hiring Immediately)

    U.S. Customs and Border Protection • Lakeside, CA, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Pilot CBP Air Interdiction Agent.Air and Marine Operations (AMO), a component of U.Customs and Border Protection (CBP), offers skilled Pilots interested in law enforcement an opportunity to work wi...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Speech Language Pathologist (SLP) / PRN

    Speech Language Pathologist (SLP) / PRN

    Select Specialty Hospital • San Diego, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time +1
    Speech Language Pathologist (SLP).Select Specialty Hospital - San Diego.Select Specialty Hospital - San Diego.ICU services to chronic, critically ill patients who require extended healing and recov...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    Interpreter (California)

    Interpreter (California)

    Prisma International, Inc. • San Diego, CA, US
    serp_jobs.filters.remote
    serp_jobs.job_card.full_time
    serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
    About Prisma International, Inc.Prisma is a dynamic and growing language services provider committed to delivering exceptional interpretation solutions to clients worldwide.We pride ourselves on ou...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30
    Speech Language Pathologist (SLP), Long Term Acute Care (San Diego)

    Speech Language Pathologist (SLP), Long Term Acute Care (San Diego)

    Lifepoint Rehabilitation • San Diego, CA, US
    serp_jobs.job_card.part_time
    Lifepoint Rehabilitation is part of Lifepoint Health , a diversified healthcare delivery network with facilities coast to coast. We are driven by a profound commitment to prioritize your well-being ...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours • serp_jobs.job_card.promoted • serp_jobs.job_card.new
    Spanish-Speaking Autism Therapist (Hiring Immediately)

    Spanish-Speaking Autism Therapist (Hiring Immediately)

    ABS Kids • San Diego, CA, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Immediate positions available to work with children with autism spectrum disorder and their families!.At ABS Kids we find our purpose in the wow moments our clients experience each day, learning ne...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Local Contract Speech Language Pathologist - $45-60 per hour

    Local Contract Speech Language Pathologist - $45-60 per hour

    RCM HealthCare Travel • San Marcos, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time +1
    RCM HealthCare Travel is seeking a local contract Speech Language Pathologist for a local contract job in San Marcos, California. Job Description & Requirements.Speech-Language Pathologist (SLP) – S...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Mam Interpreter

    Mam Interpreter

    Hanna Interpreting Services LLC • Spring Valley, CA, US
    serp_jobs.filters.remote
    serp_jobs.job_card.full_time
    serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
    Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator....serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30
    Travel Surgical Tech - CVOR - $2314.48 / Week

    Travel Surgical Tech - CVOR - $2314.48 / Week

    FlexCare • Santee, CA, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    FlexCare is seeking an experienced Surgical Tech - CVOR for an exciting Travel Allied job in San Diego, CA.Shift : 3x12 hr flex Start Date : 12 / 15 / 2025 Duration : 13 weeks Pay : $2314.Why Clinicians Ch...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    Speech-Language Pathologist

    Speech-Language Pathologist

    High Tech High • San Diego, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time +1
    Teacher Framework (Step 1-25) : $71,705- $105,240.Salary is commensurate with experience.Developed by a coalition of San Diego civic leaders and educators, High Tech High opened in September 2000 as...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Spanish Private Tutoring Jobs San Diego

    Spanish Private Tutoring Jobs San Diego

    Superprof • San Diego, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time +1
    Company Profile Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners. We operate in over 63 countries, making education accessible to everyone...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    Travel Speech Language Pathologist (SLP) in San Diego, CA

    Travel Speech Language Pathologist (SLP) in San Diego, CA

    AlliedTravelCareers • San Diego, CA, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    AlliedTravelCareers is working with Aequor to find a qualified Speech Language Pathologist (SLP) in San Diego, California, 92101!. Aequor is now hiring a full-time Speech-language Pathologist (SLP) ...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Internist Spanish Vietnamese as 2nd languag

    Internist Spanish Vietnamese as 2nd languag

    CHARLES N LE MD INC • San Diego, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Career Advancement Opportunities.We are seeking an experienced Internist to join our team! As an Internist, you will be managing a changing caseload of patients every day who suffer from a variety ...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    Speech Language Pathologist in California

    Speech Language Pathologist in California

    AB Staffing • San Diego, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    AB Staffing is looking for experienced.Speech Language Pathologists (SLP).Speech Language Pathologist (SLP) Requirements : . Master's degree in Speech Pathology, Speech Audiology, Communications Disor...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Interpreter

    Interpreter

    TradeJobsWorkforce • 92163 San Diego, CA, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Certification in interpreting preferred, but not required.Some experience a plus with the special needs community At least 2 years experience required working as an interpreter.Ability to work with...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Physician / Family Practice / California / Permanent / Family Medicine in San Diego - Spanish / Vietna

    Physician / Family Practice / California / Permanent / Family Medicine in San Diego - Spanish / Vietna

    Enterprise Medical Recruiting • San Diego, CA, US
    serp_jobs.job_card.permanent
    Enterprise Medicalrepresents a federally qualified community health center serving low-income patients in the County of San Diego, California. They are seeking Family Medicine physicians to work in ...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    School Services - Speech Language Pathologist - $66 per hour

    School Services - Speech Language Pathologist - $66 per hour

    Supplemental Health Care • San Diego, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Supplemental Health Care is seeking a School Services Speech Language Pathologist for a local contract job in San Diego, California. Job Description & Requirements.Are you ready to help students fin...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    Speech Language Pathologist - In Person Assessment, Pacific Coast Academy

    Speech Language Pathologist - In Person Assessment, Pacific Coast Academy

    Pacific Coast Academy • Poway, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Pacific Coast Academy is a tuition-free, public charter school serving transitional kindergarten through 12th grade students in San Diego, Orange, Riverside, and Imperial Counties.We take great pri...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    Physician / Family Practice / California / Permanent / San Diego, CA - Spanish Speaking Family Medic

    Physician / Family Practice / California / Permanent / San Diego, CA - Spanish Speaking Family Medic

    Enterprise Medical Recruiting • San Ysidro, CA, US
    serp_jobs.job_card.permanent
    Enterprise Medical Recruiting is assisting a Healthcare system in San Ysidro, CA ( San Diego County) in their search for a Spanish-speaking Family Medicine physician. Solid compensation plan with an...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted