Talent.com
Remote Bilingual Spanish Government/Public Policy Expert - AI Trainer ($20-$60 per hour)
Remote Bilingual Spanish Government/Public Policy Expert - AI Trainer ($20-$60 per hour)Mercor • Richmond, Virginia, US
Remote Bilingual Spanish Government / Public Policy Expert - AI Trainer ($20-$60 per hour)

Remote Bilingual Spanish Government / Public Policy Expert - AI Trainer ($20-$60 per hour)

Mercor • Richmond, Virginia, US
job_description.job_card.variable_days_ago
serp_jobs.job_preview.job_type
  • serp_jobs.job_card.full_time
  • serp_jobs.filters.remote
job_description.job_card.job_description

Mercor is seeking

  • native Spanish speakers
  • who are also
  • government or public policy professionals
  • based in
  • Latin America or Spain
  • . This role combines your
  • public policy expertise
  • with
  • language mastery
  • , helping train cutting-edge AI models in the public policy domain.

You will leverage your background in public policy, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world policy usage in Spanish.

  • ##
  • Role Responsibilities
  • Public Policy Content Development :
  • Translate, adapt, and synthesize complex policy frameworks into clear, structured rubrics for AI training. -
  • Bilingual Communication :
  • Write fluently in both Spanish and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. -
  • Domain Expertise :
  • Provide cultural and policy insights that are unique to the public in Latin America or Spain. -
  • Collaboration :
  • Work closely with reviewers and peers to refine content.
  • ##
  • Ideal Candidates Should Have :
  • Language Skills :
  • Native-level fluency in Spanish with strong written and spoken English. -
  • Education :
  • Degree in policy, political science, sociology, or another similar field. -
  • Experience :
  • 2–6+ years of experience in politics, public policy, think tanks, etc. -
  • Analytical Abilities :
  • Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in policy writing, instructional design, or academic publishing. -
  • Nice to Haves
  • Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required.
  • ##
  • More Details About This Role :
  • This is a
  • remote and asynchronous
  • role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least
  • 20 hours per week
  • . - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools.
  • Application and Onboarding Process :
  • Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project.
  • About Mercor
  • : Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.
  • serp_jobs.job_alerts.create_a_job

    Bilingual Spanish • Richmond, Virginia, US

    Job_description.internal_linking.related_jobs
    AI Prompt Engineer - Remote - USA

    AI Prompt Engineer - Remote - USA

    FullStack Labs • Richmond, VA, United States
    serp_jobs.filters.remote
    serp_jobs.job_card.full_time
    FullStack is one of the fastest-growing software consultancy companies in the Americas.We deliver transformational digital solutions to top global companies and Silicon Valley startups.As an employ...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours • serp_jobs.job_card.promoted • serp_jobs.job_card.new
    Artificial Intelligence Engineer

    Artificial Intelligence Engineer

    TechnoSmarts, Inc. • Mechanicsville, VA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Interview type : In Person Only.Client is seeking an AI Engineer IV to implement, maintain, and manage cloud infrastructure for AI in Azure, as well as configure / maintain monitoring, IaC, and CI / CD ...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_1_day • serp_jobs.job_card.promoted
    AI Engineer 4 - Must be local to Mechanicsville, VA 23116

    AI Engineer 4 - Must be local to Mechanicsville, VA 23116

    HCL Global Systems Inc • Mechanicsville, VA, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Client is seeking an AI Engineer IV to implement, maintain, and manage cloud infrastructure for AI in Azure, as well as configure / maintain monitoring, IaC, and CI / CD for these resources.Mechanicsvi...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_1_day • serp_jobs.job_card.promoted
    Remote Financial Planner - AI Trainer ($150 per hour)

    Remote Financial Planner - AI Trainer ($150 per hour)

    Mercor • Richmond, Virginia, US
    serp_jobs.filters.remote
    serp_jobs.job_card.full_time
    UK / Canada / Europe / Singapore / Dubai / Australia-based • •Investment Banking or Private Equity Experts • • for a research project with a leading foundational model AI lab. You are a good fit if you : - Have •...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_1_day • serp_jobs.job_card.promoted
    M-3 / 12 - 759495 - AI Developer UI Strategy

    M-3 / 12 - 759495 - AI Developer UI Strategy

    Focused HR Solutions • Richmond, Virginia, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
    This position is mostly remote.Contractor will need to come to Richmond, VA quarterly.Contractor is responsible for their travel cost. Contractor must work EST business hours.Our direct client has a...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30
    K-12th Tutor (Spanish-Speaking)

    K-12th Tutor (Spanish-Speaking)

    Tutor Me Education • Richmond, VA, US
    serp_jobs.filters.remote
    serp_jobs.job_card.full_time
    serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
    Tutor Me Education is reshaping how students learn.We are looking for teachers and tutors with virtual tutoring experience to provide 1 : 1 or group instruction to students all across the country!.Vi...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30
    Senior AI Engineer (Richmond)

    Senior AI Engineer (Richmond)

    TECHEAD • Richmond, VA, US
    serp_jobs.job_card.part_time
    TECHEAD is celebrating over thirty-five years of incredible heritage, talent, and accomplishments! To learn more about TECHEAD, visit us at. Seeking an Senior AI Engineer to implement, maintain, and...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    Artificial Intelligence Engineer

    Artificial Intelligence Engineer

    IMCS Group • Mechanicsville, VA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    AI Engineer IV – Azure Infrastructure.This role will focus on cloud architecture, monitoring, security, patching, CI / CD automation, and ensuring operational excellence across mission-critical envir...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_1_day • serp_jobs.job_card.promoted
    AI Engineer

    AI Engineer

    Oteemo • Richmond, Virginia, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Join Oteemo and become part of a transformation powerhouse where innovation meets impact.We're not just another consulting firm—we're architects of digital evolution, blending cutting-edge technica...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours • serp_jobs.job_card.promoted • serp_jobs.job_card.new
    AI Engineer (Richmond)

    AI Engineer (Richmond)

    DataStaff, Inc. • Richmond, VA, US
    serp_jobs.job_card.part_time
    Our client is seeking an AI Engineer IV to implement, maintain, and manage cloud infrastructure for AI in Azure, as well as configure / maintain monitoring, IaC, and CI / CD for these resources.Comfort...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_1_day • serp_jobs.job_card.promoted
    Bilingual Recruiter

    Bilingual Recruiter

    Direct Mail Solutions • Richmond, VA, USA
    serp_jobs.job_card.full_time
    serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
    Are you a skilled recruiter who thrives in a fast-paced environment and loves connecting people with the right opportunity?. Richmond, VA, is looking for a.Bilingual Recruiter (English / Spanish).We o...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30
    AI Engineer 4 (785927)

    AI Engineer 4 (785927)

    Tri\-force Consulting Services • Mechanicsville, Virginia, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Virginia Department of Transport.Lockwood Blvd Mechanicsville, VA 23116.NOTE : This is a Hybrid position with In Person interview Only,candidate must be able to come to Mechanicsville, VA to pick up...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_1_day • serp_jobs.job_card.promoted
    Artificial Intelligence Engineer

    Artificial Intelligence Engineer

    My3Tech • Mechanicsville, VA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Hiring : AI Engineer IV | Mechanicsville, VA | In-Person Only.Lockwood Blvd, Mechanicsville, VA 23116.Onsite (must be able to come in-person + pick up laptop). Local candidates strongly preferred.Cli...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    VP of Product Marketing (Remote, Europe)

    VP of Product Marketing (Remote, Europe)

    LearnWorlds • Richmond, VA, US
    serp_jobs.filters.remote
    serp_jobs.job_card.full_time
    LearnWorlds Product Marketing Leader.At LearnWorlds, we believe learning is the original human superpower the force that turns knowledge into products, skills, and progress.Our platform helps crea...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours • serp_jobs.job_card.promoted • serp_jobs.job_card.new
    AI Engineer

    AI Engineer

    DataStaff, Inc. • Richmond, VA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Our client is seeking an AI Engineer IV to implement, maintain, and manage cloud infrastructure for AI in Azure, as well as configure / maintain monitoring, IaC, and CI / CD for these resources.Comfort...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_1_day • serp_jobs.job_card.promoted
    Remote Financial Expert - AI Trainer ($150 per hour)

    Remote Financial Expert - AI Trainer ($150 per hour)

    Mercor • Richmond, Virginia, US
    serp_jobs.filters.remote
    serp_jobs.job_card.full_time
    UK / Canada / Europe / Singapore / Dubai / Australia-based • •Investment Banking or Private Equity Experts • • for a research project with a leading foundational model AI lab. You are a good fit if you : - Have •...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_1_day • serp_jobs.job_card.promoted
    Senior AI Product Manager

    Senior AI Product Manager

    Pearson • Richmond, Virginia, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    This job is with Pearson, an inclusive employer and a member of myGwork – the largest global platform for the LGBTQ+ business community. Please do not contact the recruiter directly.Role : Senior AI...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_1_day • serp_jobs.job_card.promoted
    A-3-12-Lead AI Developer UI Strategy (759497)

    A-3-12-Lead AI Developer UI Strategy (759497)

    Focused HR Solutions • Richmond, Virginia, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
    Contractor will need to come to Richmond quarterly.Our client has an opening for a Lead AI Developer UI Strategy (759497). This position is up to 9 months with the option of extension.The client is ...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30